In Star Trek most ships have what is called the MSD | Master Systems Display, a map which shows all key systems on a ship. It isn’t necessarily 1:1 scale, but an abstract representation that can be used to see where everything is.
One of my friends was getting lost on the Carrack and I got carried away making this :) I poured over as many reference materials as possible
I wanted to put it out into the world for you to enjoy!
A higher resolution version with fixes can be found here: https://robertsspaceindustries.com/community/citizen-spotlight/16462-Carrack-MSD-3440×1440
EDIT: u/Stannis4SchoolBoard just pointed out I have the Computer Core and Gravity Generator swapped around!