To start off, I find it odd that this problem exists as I thought CIG had finally given us back the ability to have 2 weapons stored with a 3rd in our hands. Now either that isn't true or for some insane reason, it doesn't apply to the fire extinguisher! Under no circumstances should I have to be fumbling with having to either remove a weapon from my back, store it in my backpack or just plain drop it on the floor, just in order to pick up a fire extinguisher, something I would normally be doing in the heat of combat in the middle of an emergency, which makes this even more absurd. If there was a real emergency where there was a fire onboard my ship, I should be able to walk up to that fire extinguisher (no matter how many weapons are on my back) click 'e' to equip it and be putting out fires in seconds. And the game should go one-step further, that if I'm currently holding a weapon in my hands, it will auto-stow the weapon on my back or in my backpack and ONLY bring up this screen if I already have 2 weapons on my back, one in my hand and no room in my backpack to store it.