Remove link for image the moment it is entered into chat, for people with embedded images turned off replace what would have been the embedded image with the original link. I would love this, as people for some reason make the effort to delete the link. Loads of people do this, including our very own @discolando