Perhaps have new posts tagged for readability sakes when you go back to a thread as mocked up above? Sorry if this has been addressed elsewhere.