Using tree structure ("reddit-like") conversation threading would greatly improve discussion IMHO. I've always felt like "classic" single-threaded forums were hard to get into, especially on big threads were you have to read through multiple pages with various conversation interrupting each other.