From what I know so far from SC (building my gaming PC right now to be ready for 3.0), DARK MATTER (http://www.imdb.com/title/tt4159076/) bears a lot what reminds me of this game (together with THE EXPANSE). The production is not super high budget but you might want to give it a try.