Xian criminal houses, in one post they called the houses yu’at.ōngh’uitā (https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch/16892-OPNET-Combat-Haggling) and in the professional criminals galactapedia article, they referred to the houses as Nyayu'a (https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/bZkaBD5alD-xian-criminal-professionals-nyayua) Was this a xenolinguistics change? Does the first refer to the houses in general and the second refer to the people in those houses? (the professional criminals) I'd love to know! I am also very new to xenolinguistics, and was just looking into the Xi'an lore and noticed this difference.