Invidia Gloriae Comes / 4IGC

Space is huge. Space is cold. Space is dark. To say that only the strong man survive isn’t true. No matter how strong you are, you are alone in Space, no one is around, just emptiness. No one thinks about you, nobody remember. That must to be changed. And We will change it. We are Invidia Gloriae Comes. Together we are stronger. Together we are moving forward. Together we grow. It doesn’t matter who you were. It doesn’t matter what you did. Here we are one. Space is huge, but not for us – There are many of us. Space is cold, but not for us – we always take care about our members and do not leave anyone.

*****

Heading TwoКосмос – большой. Космос – холодный. Космос – тёмный.
Сказать, что только сильные выживают, это не правда. Каким бы сильным ты не был, в Космосе одинок, ни кого нет рядом, лишь пустота. О тебе ни кто не думает, не вспоминает.
Это надо изменить. Мы изменим это. Мы – Invidia Gloriae Comes.
Вместе мы сильнее. Вместе мы двигаемся вперёд. Вместе мы растём.
Не важно кем мы были. Не важно что мы делали. Здесь мы единое целое.
Космос большой, но не для нас – Нас много.
Космос холодный, но не для нас – мы всегда заботимся о своих и ни кого не бросаем.

*****

Der Weltraum ist riesig. Der Weltraum ist kalt. Der Weltraum ist dunkel. Zu sagen, dass nur der Starken überlebt, ist nicht wahr. Egal wie stark du bist, du bist allein im Weltraum, niemand ist da nur Leere. Niemand denkt an dich, niemand vermisst dich. Das muss geändert werden. Und wir werden es ändern. Wir sind Invidia Gloriae Comes. Zusammen sind wir stärker. Gemeinsam bewegen wir uns vorwärts. Gemeinsam wachsen wir. Es ist egal, wer du warst. Es ist egal, was du getan hast. Hier sind wir eins. Der Weltraum ist riesig, aber nicht für uns – es gibt viele von uns. Der Weltraum ist kalt, aber nichts für uns – wir kümmern uns immer um unsere Mitglieder und wir lassen niemanden zurück.
Der Weltraum ist dunkel. Nicht für diese Familie, ein heller Stern wird uns immer den Weg weisen.

We are a family. We are all equal, every member. We help each other with all our hearts. We don’t have many rules, but we have the main thing: We never offend or deceive each other.
We are all equal, regardless of race, religion or gender. We are one, one for all and all for one.

*****

Мы одна Семья. Мы все равны, каждый мэмбер. Мы помогаем друг другу от всей души. У нас не много правил, но есть главное: Мы ни когда не обижаем и не обманываем друг друга, Мы все равны, вне зависимости от расы, религии и пола. Мы едины, один за всей и все за одного.

*****

Eine Familie, die zusammenhält. Alle Mitglieder sind gleich, jeder hilft dem anderen. Die wichtigsten Regeln unserer Gemeinschaft sind. Wir beleidigen oder täuschen uns nie gegenseitig. Wir sind alle gleich unabhängig von Rasse, Religion oder Geschlecht. Wir sind eins einer für alle und alle für einen.