Organisation conviviale, activités libres à tendance pécuniaires.
_____________________________________________________
Friendly organization. Free activities with pecuniar trend.
La Constellation de la Lune Bleue est un groupe de mercenaires agissant librement, le plus souvent en respectant les lois de l’UEE.
L’histoire raconte que le groupe aurait été fondé un soir de pleine lune. Le reflet du bel astre sur de vastes océans aurait alors dévoilé des trésors dissimulés sous les eaux. Les pièces comme des étoiles évoquant d’innombrables constellations en ont finalement inspiré le nom.
La Constellation de la Lune Bleue repose sur trois préceptes : la liberté, la convivialité et la richesse.
_____________________________________________________________________________________________________________
The Constellation of the Blue Moon is a mercenary group acting freely, the most of the time respectful of the UEE laws.
The story tells that the group was founded a full moon night. The reflect of the beautiful luminary on vast oceans have unveiled treasures hidden underwater. The coins like stars evocating a myriad of constellations finally inspired the name.
The Constellation of the Blue Moon is based on three principles : liberty, friendliness and richness.
Trois préceptes pour devise : liberté, convivialité et richesse.
___________________________________________________
Three precepts as motto : liberty, friendliness and richness.
1 – La liberté avant tout.
Choisir ses activités, choisir ses partenaires, choisir son moyen de devenir riche.
2 – L’amitié est Reine.
Les prises de tête sont interdites.
3 – La Richesse est le but ultime.
L’argent est le Roi du monde, et nous, l’argent, on aime ça.
___________________________________________________________________________
1 – The liberty first of all.
To choose his activities, to choose his partner, to choose his mean to become rich.
2 – Friendship is King.
Disputes are forbidden.
3 – The richness is the ultimate goal.
Money is the Queen of the world, and us, we love money.