You enable the meta link app, wait until it's open, take off the headset and launch SC. Put the headset back on. I don't launch SC from within the meta app or so.

She is atop my tree to manifest this

If the NPCs, etc. feel too small you likely have a wrong IPD value set. IPD describes the distance between your eyes. Since most headsets provide that value based on...